隐私政策
株式会社LIFE CIRCLE（以下简称“本公司”）制定以下隐私政策（以下简称“本政策”），以确保对使用本公司服务的用户（以下简称“用户”）的个人信息进行适当处理，并构建个人信息保护机制，推进个人信息的保护。
第一条（个人信息）
“个人信息”是指根据《个人信息保护法》（2003年法律第57号，以下简称“个人信息保护法”）定义的“个人信息”，即与生存个人相关的信息，包括姓名、出生日期等可识别特定个人的信息，或包含个人识别代码的信息。
第二条（个人信息的收集方法）
本公司可能会在用户注册或申请使用服务时，要求提供姓名、出生日期、地址、电话号码、电子邮件地址、银行账户号码、信用卡号码、驾驶证号码等个人信息。此外，本公司可能会从合作方（包括信息提供者、广告主、广告投放方等）收集包含用户个人信息的交易记录及支付相关信息。
第三条（个人信息的使用目的）
本公司在必要范围内获取用户的个人信息，并用于以下目的。如需超出以下范围使用个人信息，本公司将在事前通过适当方式征得用户同意。
・提供本公司服务（以下简称“本服务”）。
・改进和优化本服务的内容，或开发新服务。
・通知用户关于本服务的新功能、更新信息、促销活动，以及本公司提供的其他服务（包括电子邮件、宣传单及其他直接邮件）。
・提供维护信息及重要通知。
・回应用户对本服务的反馈和咨询（包括身份验证）。
・向用户报告本服务的使用状况。
・邀请用户参与本服务相关的问卷调查、采访或各类活动，并向用户报告相关结果。
・分析本服务的使用记录，并利用分析结果改进本服务或优化广告投放。
・在用户同意或申请的情况下，向本公司主办的活动合作企业提供个人信息。
・识别违反服务条款或试图以不正当目的使用本服务的用户，并拒绝其使用。
・用于上述目的的附带用途。
第四条（个人信息的管理和保护）
本公司将严格管理个人信息，除以下情况外，不会在未经用户同意的情况下向第三方披露或提供个人数据。此外，本公司将采取措施预防和纠正个人信息的未经授权访问、丢失、损坏、篡改及泄露风险，确保安全：
・当需要保护生命、身体或财产，且难以获得用户同意时。
・当特别需要促进公共卫生改善或儿童健康成长，且难以获得用户同意时。
・当需要配合国家机关或地方政府机关及其委托机构执行法律规定的事务，且获取用户同意可能阻碍事务执行时。
・其他法律允许的情况。
第五条（个人信息处理的委托）
本公司可能会在必要范围内委托第三方处理个人数据，以达成使用目的。在此情况下，本公司将：
・严格评估委托方的资格。
・在合同中规定保密义务等条款。
・对委托方进行必要且适当的监督管理。
第六条（个人信息的公开）
本公司将在用户（仅限本人）提出请求时迅速披露所持有的个人信息。但若披露符合以下情况之一，本公司可能会拒绝全部或部分披露，并及时通知用户该决定：
・若披露可能损害用户或第三方的生命、身体、财产或其他权利利益。
・若披露可能严重影响本公司的正常业务运营。
・若披露违反法律法规。
第七条（保有个人数据的更正等）
如果用户发现公司持有的个人信息不正确，用户可以请求更正、补充或删除该数据。公司在收到请求后将立即展开调查，并进行必要的更正。用户将收到处理结果的通知。
第八条（停止使用个人信息等）
用户可以请求停止使用、删除或停止向第三方提供本公司持有的个人数据（以下简称“停止使用等”）。
・本公司在收到请求后，将立即展开调查。
・若调查结果表明用户请求合理，本公司将采取必要措施停止使用该个人数据。
・若因高额费用或技术困难导致无法完全执行停止使用，本公司将采取替代方案以保护用户权益。
・本公司将立即通知用户相关处理情况。
第九条（隐私政策的变更程序）
本公司将定期审查本政策内容并持续改进。除法律另有规定外，本公司可变更本政策。变更后的隐私政策将在本公司网站上发布或以适当方式通知用户，并自发布或通知之日起生效。
第十条（遵守法律法规）
本公司承诺遵守适用的日本法律及相关法规，确保个人信息的适当管理与保护。
第十一条（投诉及咨询处理）
本公司接受用户关于个人信息处理的投诉和咨询，并将适当、迅速地处理。此外，本公司还将迅速妥善处理用户关于个人信息的公开、更正、补充、删除、使用或提供的拒绝等请求。
第十二条（安全管理措施）
本公司对用户提供的个人信息采取严格的安全管理措施，包括：
・访问限制：对个人信息文件实施访问权限管理。
・访问日志记录：对个人数据的访问情况进行记录与监控。
・安全防护措施：防止外部未经授权访问，防范信息泄露、篡改、损坏或丢失。
・组织性、物理性、人为和技术性策略：综合应用各种管理手段确保信息安全。
若发生用户个人信息泄露等事故，本公司将依据个人信息保护法及相关指南，
・立即向监管机构报告。
・遵循监管机构指示，采取必要措施防止类似事件再次发生。
第十三条（联系方式、公司地址及个人信息保护负责人）
有关本公司地址、个人信息保护负责人的姓名，以及个人信息处理相关咨询，请联系：
地址： 东京都练马区高松6-22-10
个人信息保护管理员： 工藤雅树
制定・施行日期： 2025年4月1日
